美国ITC发布对具有纳米结构的硅光伏电池片和组件及其下游产品的337部分终裁

2023年2月27日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定具有纳米结构的硅光伏电池片和组件及其下游产品（Certain Crystalline Silicon Photovoltaic Cells and Modules with Nanostructures, and Products Containing the Same，调查编码：337-TA-1271）作出337部分终裁：对本案行政法官于2022年9月1日作出的最终初裁（final initial determination）予以复审后确认，本案不存在侵权，并终止本案调查。

2022年9月1日作出的最终初裁中认定，仍处于调查中的列名被告不存在侵权美国注册专利号8450599、8852981、9601640、9768331，具体来说包括因先占性和显而易见使得该专利无效、申请方不满足美国国内产业地位的经济和科技要素、申请方证明专利侵权的过程没有被不正当行为（inequitable conduct）阻碍；建议对侵权产品发布有限排除令，向Canadian Solar发布禁止令，对总统审查期间进口的侵权产品不征收保证金。此后申请方要求复审，ITC经过部分复审，确认申请方满足本案仍在调查中专利的国内产业经济要素并对此不采取立场，更正裁决中部分文字，补充了因先占性而专利无效的证据，确认本案不存在侵权并终止调查。

2022年6月21日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2022年5月31日作出的初裁（No.12）不予复审，即基于申请方撤回，部分终止本案调查，包括对美国注册专利号10269995全部权利要求，8450599第17、25项权利要求，8852981第1、2、26项权利要求，9601640第14、16-18项权利要求，9768331第2、10项权利要求的调查。

2022年2月22日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2022年2月1日作出的初裁（No.7、8）不予复审，即基于申请方撤回，终止本案对美国注册专利号10,692,971的调查，并因此终止对列名被告加拿大Canadian Solar, Inc. of Canada、中国江苏Canadian Solar Manufacturing (Changshu) Co. Inc. of China常熟阿特斯阳光电力科技有限公司、中国河南Canadian Solar Manufacturing (Luoyang) Inc. of China 阿特斯光伏电力（洛阳）有限公司、加拿大Canadian Solar Solutions, Inc. of Canada、美国Canadian Solar Construction (USA) LLC of Walnut Creek, CA、美国Recurrent Energy Group, Inc. of San Francisco, CA、美国Recurrent Energy LLC of Walnut Creek, CA、韩国Hanwha Q CELLS, & Advanced Materials Corp of South Korea、德国Hanwha Q Cells GmbH of Germany、中国江苏Hanwha  2 Q Cells (Qidong) Co., Ltd. of China韩华新能源（启东）有限公司、美国Hanwha Energy USA Holding Corp. (d/b/a 174 Power Global Corporation) of Irvine, CA、美国Hanwha Q Cells USA Corp. of Irvine, CA、美国HQC Rock River Solar Holdings LLC of Irvine CA、美国HQC Rock River Solar Power Generation Station, LLC of Beloit, WI的调查。

2021年7月14日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定具有纳米结构的硅光伏电池片和组件及其下游产品（Certain Crystalline Silicon Photovoltaic Cells and Modules with Nanostructures, and Products Containing the Same）启动337调查（调查编码：337-TA-1271）。

2021年6月11日，美国Advanced Silicon Group Technologies, LLC of Lowell, Massachusetts向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其专利权（美国注册专利号8,450,599、8,852,981、9,601,640、9,768,331、10,269,995、10,692,971），请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

加拿大Canadian Solar, Inc. of Canada、中国江苏Canadian Solar International Limited of China 阿特斯阳光电力集团股份有限公司、中国江苏Canadian Solar Manufacturing (Changshu) Co. Inc. of China常熟阿特斯阳光电力科技有限公司、中国河南Canadian Solar Manufacturing (Luoyang) Inc. of China 阿特斯光伏电力（洛阳）有限公司、泰国Canadian Solar Manufacturing (Thailand) Co. Ltd. of Thailand、越南Canadian Solar Manufacturing Vietnam Co., Ltd. of Vietnam、加拿大Canadian Solar Solutions, Inc. of Canada、美国Canadian Solar Construction (USA) LLC of Walnut Creek, CA、美国Canadian Solar (USA) Inc. of Walnut Creek, CA、美国Recurrent Energy Group, Inc. of San Francisco, CA、美国Recurrent Energy LLC of Walnut Creek, CA、美国Recurrent Energy SH Proco LLC of Walnut Creek, CA、韩国Hanwha Q CELLS, & Advanced Materials Corp of South Korea、德国Hanwha Q Cells GmbH of Germany、马来西亚Hanwha Q Cells Malaysia Sdn. Bhd. of Malaysia、中国江苏Hanwha  2 Q Cells (Qidong) Co., Ltd. of China韩华新能源（启东）有限公司、韩国Hanwha Solutions Corporation of South Korea、美国Hanwha Energy USA Holding Corp. (d/b/a 174 Power Global Corporation) of Irvine, CA、美国Hanwha Q Cell EPC USA LLC of Irvine, CA、美国Hanwha Q Cells America Inc. of Irvine, CA、美国Hanwha Q Cells USA Corp. of Irvine, CA、美国Hanwha Q Cells USA Inc. of Dalton, GA、美国HQC Rock River Solar Holdings LLC of Irvine CA、美国HQC Rock River Solar Power Generation Station, LLC of Beloit, WI、越南Boviet Solar Technology Co., Ltd. of Vietnam、中国浙江Ningbo Boway Alloy Material Co., Ltd. of China宁波博威合金材料股份有限公司、美国Boviet Renewable Power LLC of San Jose, CA、美国Boviet Solar USA Ltd. of San Jose, CA为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

（于 娟编译）

原文：

https://www.usitc.gov/system/files?file=secretary/fed_reg_notices/337/337_1271_notice_02272023sgl.pdf

专品汇版权与免责声明：

①凡本站注明“原创”的所有作品，其版权属于专品汇所有。国内外任何单位或个人未经本网授权不得以任何形式复制、转载、摘编或以任何其他方式使用。已经本网授权使用作品者，应在授权范围内使用，并注明“信息来源：专品汇”。违反上述规定者，本网将保留追究其侵权责任的权利。

②本网转载并注明自其它来源的作品，目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点或证实其内容的真实性，不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。其他媒体、网站或个人从本网转载时，必须保留本网注明的作品来源，并自负版权等法律责任。

③如涉及作品内容、版权等问题，请在作品发表之日起一周内与本网联系，我们将在您联系我们之后24小时内予以删除，否则视为放弃相关权利。